| Darbas užsienyje: Darbas Airijoje: Valstybinė sveikatos priežiūra |
| |
| Jei esate Europos Sąjungos (ES)/Šveicarijos pilietis ar gyvenate Airijoje, jūs turite teisę į tokio paties lygio sveikatos priežiūrą kaip ir Airijos piliečiai. Priklausomai nuo jūsų pajamų lygio, galite gauti medicininę kortelę, kuri leis jums nemokamai naudotis visomis medicinos paslaugomis. Jei nesate ES pilietis, jūs turite teisę įnemokamai naudotis tam tikromis paslaugomis, bet turėsite mokėti už visas likusias.
|
| |
| Teisė į valstybinės sveikatos priežiūros paslaugas |
| |
| Jei jūs gyvenate Airijoje (teisinis terminas - ordinarily resident), turite teisę į tam tikras valstybinės sveikatos priežiūros paslaugas. Šios paslaugos jums bus nemokamos arba subsidijuojamos vyriausybė. Jei tik lankotės Airijoje, turitę teisę į nemokamas ir/arba subsidijuojamas paslaugas tik susidarius tam tikroms aplinkybėms.
|
| |
| Medicininės kortelės turėtojai |
| |
| Airijos visuomenė yra suskirstyta į dvi grupes priklausomai nuo teisės į medicinos paslaugas - medicininės kortelės turėtojus ir tuos, kurie neturi medicininės kortelės.
|
| |
| Maždaug vienas trečdalis populiacijos turi medicinines korteles, kurios leidžia šiems žmonėms naudotis medicinos paslaugomis nemokamai.
|
| |
| Neturintys medicininės kortelės |
| |
| Jei neturite medicininės kortelės, jūs turite teisę į nemokamas viešųjų ligoninių paslaugas, bet jums gali tekti susimokėti stacionarinio ligonio ir ateinančio ligonio mokestį. Jūs taip pat turite teisę į subsidijuojamus vaistus, motinystės ir kūdikių priežiūros paslaugas, ir galite tikėtis nemokamos ar subsidijuojamos bendruomeninės priežiūros ir asmeninių socialinių paslaugų.
|
| |
• |
Jūs turitę teisę į nemokamas bendrosios praktikos gydytojo paslaugas. |
• |
Jūs galite tikėtis tam tikrų bendruomeninės priežiūros ir asmeninių socialinių paslaugų. |
|
| |
| Trumpalaikiai lankytojai Airijoje |
| |
| Svečiai iš ES šalių turi teisę į nemokamą būtinąją medicinos pagalbą tuo atveju, jei jie pateikia E111 formą. Svečiams iš Didžiosios Britanijos šios formos nereikia. Tačiau reikia įrodymo, kad gyvenate Didžiojoje Britanijoje, pvz., socialinio draudimo pažymėjimo ar vairuotojo pažymėjimo.
|
| |
| Darbas užsienyje: Darbas Airijoje: Bendrosios praktikos gydytojai |
| |
| Bendrosios praktikos gydytoju (General Practitioner (GP)) vadinamas gydytojas Airijoje, kuris teikia paslaugas savo kabinete arba paciento namuose. Dauguma žmonių bendrosios praktikos gydytoją vadina asmeniniu gydytoju ar šeimos gydytoju.
|
| |
| Medicininės kortelės turėtojams bendrosios praktikos gydytojas paslaugas teikia nemokamai. Kai kurie bendrosios praktikos gydytojai teikia nemokamas motinystės ir kūdikių priežiūros paslaugas. Jie taip pat nemokamai konsultuoja sergančius hepatitu C, jei jie įgijo šią ligą naudodami Žmogaus Imonoglobuliną-Anti-D (Human Immunoglobulin-Anti-D) arba kraujo perpylimo Airijoje metu ir jei jie turi Sveikatos Gerinimo Akto kortelę (Health Amendment Act Card). Visi kiti pacientai turi mokėti už bendrosios praktikos gydytojo paslaugas.
|
| |
| Greitosios pagalbos paslaugos |
| |
| Bendrosios praktikos gydytojai privalo patys suteikti arba suorganizuoti tinkamą greitąją pagalbą savo pacientams. Keli gydytojai turi dirbti slenkančiu grafiku, kad sugebėtų užtikrinti greitąją pagalbą, jei paciento asmeninis gydytojas tuo metu nedirba.
|
| |
| Darbas užsienyje: Darbas Airijoje: Ligoninių paslaugos |
| |
| Kiekvienas turi teisę į nemokamas viešųjų ligoninių paslaugas, nors gali tekti sumokėti nedidelį stacionarinio paciento mokestį. Dauguma žmonių pasirenka privatų sveikatos draudimą, kuris jiems suteikia teisę į asmeninę priežiūrą viešosiose ir privačiose ligoninėse.
|
| |
| Mokestis už ligoninių paslaugas |
| |
| Kiekvienas gyvenantis Airijoje ir kai kurie šalies lankytojai turi teisę į priežiūrą ir gydymą viešosiose ligoninėse, regioninėse ligoninėse ir savanoriškose ligoninėse. Kai kuriems žmonėms gali tekti susimokėti tam tikrus ligoninės mokesčius. Medicininių kortelių turėtojams ir kai kurioms kitoms žmonių grupėms mokėti už paslaugas nereikia.
|
| |
| Ligoninės gali imti kasdieninius stacionarinio ligonio, ateinančio ligonio ir ilgalaikio ligonio mokesčius. Jei jūs atvyksite į ateinančių pacientų, avarijų, nelaimingų atsitikimų ar greitosios pagalbos skyrių viešojoje ligoninėje be šeimos gydytojo siuntimo, jums gali tekti susimokėti €45 mokestį. Mokėti nereiks, jei jus siunčia bendrosios praktikos gydytojas.
|
| |
| Stacionarinių ligonių mokestis viešosiose ligoninėse |
| |
| Jei esate gydytojo priežiūroje ir liekate viešojoje ligoninėje nakčiai, vadinasi jums teikiamos stacionarinio ligonio paslaugos. Jei esate gydytojo priežiūroje ligoninėje, bet jums nereikalinga lova pasilikti nakčiai, o jūsų išleidimas iš ligoninės yra suplanuotas, vadinasi jums teikiamos dieninės paslaugos. Mokestis už stacionarinio ligonio/dienines paslaugas gali būti nuo 45 eur/dieną iki maksimalios 450 eur/metus sumos.
|
| |
| Avarija, nelaimingas atsitikimas ir greitoji pagalba |
| |
| Dauguma viešųjų ligoninių ir kai kurios specialios ligoninės turi avarijų, nelaimingų atsitikimų ir greitosios pagalbos skyrius, į kuriuos pacientai gali atvykti be bendrosios praktikos gydytojo siuntimo. Jei atvyksite be gydytojo siuntimo, jums teks susimokėti €45 mokestį. Tačiau, jei jums reikės dar kartą apsilankyti ligoninėje dėl tos pačios ligos ar nelaimės, jokio mokesčio mokėti nebereikės.
|
| |
| Teisė į nemokamą priežiūrą |
| |
| Kiekvienas turi teisę į stacionarinio paciento ir ateinančio paciento paslaugas, tačiau kai kuriems žmonėms gali tekti susimokėti ligoninės mokesčius. Teisė į nemokamą priežiūrą reiškia, kad jūs turite teisę į lovą bendrojoje palatoje ir nemokamą konsultaciją, kol esate ligoninėje, taip pat į ateinančio paciento paslaugas viešojoje ligoninėje. Jei jūs pasinaudojote gydymu privačioje lovoje viešojoje ligoninėje ar gydymu privačioje ligoninėje, jums reikės sumokėti už gydymą ir priežiūrą.
|
| |
| Darbas užsienyje: Darbas Airijoje: Privatus sveikatos draudimas Airijoje |
| |
| Šalia valstybinės sveikatos priežiūros sistemos, Airijos žmonės gali naudotis įvairiomis privačiomis sveikatos priežiūros paslaugomis. Jei pasirinksite privatų gydymą, turėsite mokėti už visas paslaugas. Airijoje yra dvi privačios sveikatos draudimo kompanijos - VHI ir BUPA. Jei esate ES/Šveicarijos pilietis ar gyvenate Airijoje, abi šios kompanijos suteiks jums teisę į tas pačias privačias sveikatos priežiūros paslaugas, kuriomis gali naudotis Airijos piliečiai. Pasirinkę privatų sveikatos draudimą, jūs turite teisę susigrąžinti 20% už jį sumokėtų mokesčių.
|
| |
| Papildoma informacija: |
| |
|
Department of Health and Children |
| |
Hawkins House |
| |
Hawkins Street |
| |
Dublin 2 |
| |
Tel: (01) 635 4000 |
| |
Fax: (01) 635 4001 |
|
| |
|
Health Insurance Authority |
| |
Canal House |
| |
Canal Road |
| |
Dublin 6 |
| |
Tel: (01) 406 0080 |
| |
Fax: (01) 406 0081 |
|
| |
